別に字幕でなくていいんだが

「『魔法にかけられて』*先行上映は吹替版のみでございます。」
じゃイイっす('A`)



あんだけ番宣がアメリカンなノリだったのでわざわざ吹き替えでやらんでも
日本語だと「Hahaha-!」「Oh,yeah」とかどうすんだろーって気はするけど



ドラマとかは2、3話でなれるからどっちゃでもいいけど・・・
でもDr.HOUSEの日本語吹き替えはいまだ違和感あったり